The three main Wall Street indexes rose on Monday as investors sought bargains following significant losses during the first week of September, a historically challenging month for equities.